หมีแฮงค์ เดอะแทงค์ (Hank the Tank) กำลังถูกทำการุณยฆาตโดยกรมประมงและสัตว์ป่าแห่งแคลิฟอร์เนีย ( CDFW ) เพราะคิดว่าหมีตัวนี้เป็นหมีเพียงตัวเดียวที่กระทำสิ่งนี้ โดยเจ้าหน้าที่กล่าวว่ากำลังดำเนินนี้เพื่อความปลอดภัยของผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่น
“การระบุหมีภาพแบบลวกๆ จากลักษณะทางกายที่มองเห็นได้ของพวกมัน จะนำไปสู่การระบุหมีอย่างผิดพลาด และทำให้ความพยายามในการจัดการสับสน” เจ้าหน้าที่ของ CDFW กล่าว
“ข้อมูลทางพันธุกรรมที่รวบรวมได้จากความพยายามของเราในพื้นที่ South Lake Tahoe จะช่วย CDFW โดยการขยายฐานข้อมูลของพันธุศาสตร์หมี และหวังว่าจะป้องกันความผิดพลาดของการระบุหมีในอนาคต”
“โปรดหยุดโทรหาเจ้าหน้าที่เพื่อแสดงความคิดเห็นของคุณเกี่ยวกับแฮงค์” เจ้าหน้าที่เขียนบน Facebook “ตอนนี้เต็มไปด้วยผู้โทรที่ก้าวร้าว มันทำให้ไม่สามารถรับสายฉุกเฉินจริงๆ ได้”
อย่างไรก็ตาม เนื่องจากเหตุการณ์ดังกล่าวเป็นผลงานของหมีจำนวนหนึ่ง ทาง CDFW จึงวางแผนที่จะดักจับและติดป้ายหมี โดยพวกมันจะถูกติดตามและอาจย้ายสัตว์ไปอยู่ที่อื่น เพราะหากไม่ย้ายมันจะมีความเสี่ยงที่ผู้คนจะกลายเป็นอาหารหมีในสักวันหนึ่ง